But your walls are better. Only #3443 lists the spelling as Chaldean, but #3442 is spelled the same. For more info, go to, Hebrew Words and Meanings What You Should Know. The bible code is found in Leviticus. Though the ayin has no sound of its own, it controls a vowel sound. But if you are willing to diligently search this out with me, I think youll better understand Hebrew and conclude with me that His name should be pronounced Yahushua.Click here to listen to how Yahushua is pronounced. 13:14; 22:20; 1 Kings 10:6; 22:16; Prov. So Mashiach (the Hebrew pronunciation of messiah) means the Anointed One. The pronunciation remained the samelike the y in yetbut the monksthought a J looked better. At the beginning of this study I shared a number of examples where the first century believers who were proclaiming His name, baptizing in His name, healing in His name, being persecuted for His name, etc. 6453 || (It was even used in the Septuagint to translate the name Hoshea in one of the three verses where this referred to Joshua the son of NunDeuteronomy 32:44.). A tradition states that the shortening to Yeshu relates to the Y-SH-U of the yimach shemo, "may his name be obliterated. One of them is called Jeshua, the son of Jozadak: Ezra 3:2- Then stood upJeshua the son of Jozadak, and his brethrenthe priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the Elohim of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of Elohim. Kutscher showed that the ayn was still pronounced in Galilee, refuting a thesis by Paul Kahle. Possibly the Masorites, just as they improperly vowel pointed the Messiahs name as Yeho-shua, didnt vowel point those names properly to avoid accidental pronunciation of the Heavenly Fathers name, Yahweh. Anokhi aleph v'tav rishon v'acharon rosh vasof 7Meanings of Yahweh - God's Name in the BibleThe Meaning of Hosanna - Powerful Name of Jesus from the BibleJehovah Jireh: The Lord Will Provide Name of GodJehovah Nissi: "The Lord is My Banner" Name of GodWhat is the Meaning of the Name El Shaddai? Printed on 100% cotton watercolour textured paper, Art Prints would be at home in any gallery. God forbid: as Yahweh lives, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he has worked with God this day. 116:13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of Yahweh. Another scripture mentioning the BRANCH is Jeremiah 23:5, and its clearly Messianic: Jeremiah 23:5- Behold,thedays are coming, says Yahweh, That I will raise to David aBRANCHof righteousness; A King shall reign and prosper, And execute judgment and righteousness in the earth. Jeshua the Son of Jozadak is the same High Priest mentioned in Zechariah 6: Zechariah 6:11- Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest; Notice that in Zechariah, he is not called Jeshua the son of Jozadak but he is called Joshua the son of Josedech (Heb. His new online video course, "10 Prophecies Fulfilled in Our Lifetime" connects bible prophecy with its fulfillments in Israel today. Itcontained sounds that did not exist in their language. In Greek, there was no substitute for the Hebrew letter ayin. Yeshua is the Aramaic form of Yahushua and Yshuah is the Hebrew word for Salvation. If you have a website of your own, then please link to this website. 44:4 You are my King, O God: command deliverances for Jacob. We have compiled these articles to help you study all that God says He is and to help you understand His nature and character. Choose either red or purple bezel setting. 8142 || Such a familiar name as Solomon was actually Shlomo inHebrew; Samson was Shimshon, and Samuel was Shmuel. Im not one that believes that you need to pronounce the Messiahs name exactly like I do in order to be saved. This fact alone clearly demonstrates that Iesous is a Greek form of and wasnt a form invented by apostate Christians who wanted to honor Zeus/dzyooce in some way. Perhaps that is why we have Yau-el developing into Yo-el.In those cases, the Masorites could have placed a vowel point under theto indicate the ah sound and vowel pointed theto produce an oo sound. (Interestingly, at the timeof Jesus, the Paleo-Hebrew characters were used to write in Aramaic!). New Testament theology Joachim Jeremias 1977 " 1965, 28493: 285; a graffito which I found in the south wall of the southern pool at Bethesda, now covered in, also read [y\fw ', see my: The Rediscovery of Bethesda, New Testament Archaeology Monograph No I, Louisville, Ky., 1966, ". Since neither the Anglo-Saxons nor the Normans wouldsurrender their language to one another, the two became wedded, andeventually evolved into Modern English. Heh As a Hebrew vowel letter it produces the Ah or Oh sound (like in #8283 Sarah and #8010 Shlomoh). Thus, the only time they would revert to the Yeho pronunciation of these three letters was when it was at the beginning of a Hebrew name. 7307 || Please tell your friends about this website. Yeshua the Messiah testified that He is the Aleph and the Tav, the First (rishon) and the Last (acharon), and the Beginning (rosh) and the Ending (sof): I am the Aleph and the Tav, the beginning and the end, the first and the last (Rev. And this is just in the book of Acts! Yahweh is the one who named His Son and we simply have no business changing it. David Talshir, 'Rabbinic Hebrew as Reflected in Personal Names', David Talmshir, "Rabbinic Hebrew as Reflected in Personal Names" in, "The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (Nashville: Thomas Nelson Publishers 1990). The "suffix" form of the Tetragrammaton is "-yah" ("-iah" in Greek, as in Isaiah, Jeremiah, Zechariah, or Halleluiah). For this reason, many English translations will render Adonai Yahweh as the Lord GOD with GOD being in all capitals to let the reader know that this is where the sacred name is found in the Hebrew. Joshua is stated as Jeshua in some English Bibles, and as you read several of these verses, you can see the resemblance of Joshua leading the Jews out of Egypt as how Yeshua would lead and save all people years later as the Savior. For this reason, our English bibles also say LORD instead of Yahweh. This indicates John and Joel were originally pronounced Yahuchanan and Yahuel. High quality Yeshua In Hebrew Letters-inspired gifts and merchandise. (Modena was a 17th-century polemicist and does not have reliable linguistic evidence for the claim.) Thus, , Yehochanan, contracted to , Yochanan. Thus says the Amen, the faithful and true witness,the beginning of the creation of God (Rev. More information YESHUA WRITTEN WITH HEBREW LETTERS More like this Lion Lamb Desenhos Old School Esv Bible Commissioned Artwork Christian Wallpaper It appears to have its origins in the Sacred Name movement in the 1930s when certain men saw that Jesus was derived from Joshua. "Yeshua" is a form of "Yahu'shuah," the Messianic Salvation name. The name Iesus, consequently, evolved into the familiar written form of Jesus by the 17thcentury. Consistently, the scribes did not want anyone to accidentally pronounce the Heavenly Fathers name when saying these other names, so they changed the vowel points of names that began with. Yet, when we study the New Testament, we often miss some treasures connected to His wonderful name.Take a look at the following verses. [1][2], The Hebrew spelling Ya () appears in some later books of the Hebrew Bible. With the use of the Hebrew language God revealed Himself to mankind. This is why Strongs 3091 gives 2 possible spellings (see above lexicon graphic). He hath gold, and all the forces of power. [35], In general rabbinical sources, the name Yeshu is used, and this is the form to which some named references to Jesus in the Talmud as Yeshu occur in some manuscripts of the Babylonian Talmud, though some scholars, such as Maier (1978) have argued that the presence of the name Yeshu in these texts is a late interpolation. He would have written it as you see it on the right. Calling Jesus Yeshua also strengthens our awareness of who He is that is not shaped by biblical text from any religious organization, but from the setting in which He arrived on the planet. So what we have in Zechariah is a prophecy of what the Messiahs name would be called. To conclude that the shorter spelling must mean His name is also pronounced Yahusha ignores the fact that Hebrew words do not usually supply us with vowel sounds. When the commission was given for the first official translation of the Bibleinto English in the early 17th century, the Latin Jesus was carried overunchanged into the new English Bible. We are not commanded to call upon the name of the Lord exclusively in Hebrew. Take a look again in the above lexicon graphic and see the differences between 3442/3443 and 3444. "[31] In discussing whether it was remarkable to find a tomb with the name of Jesus (the particular ossuary in question bears the inscription "Yehuda bar Yeshua"), he pointed out that the name had been found 71 times in burial caves from that time period.[32]. ". The view of Jesus to us, as Yeshua in the place of Joshua, shows that throughout time, He has been there as the deliverer and rescuer of people in need of help. It made sense so I used this form for many years. He is the true Light who lights every man that comes into the world(John 1:9). Once for Joshua the son of Nun, and 28 times for Joshua the High Priest and other priests called Jeshua although these same priests are also given the spelling Joshua in 11 further instances in the books of Haggai and Zechariah. For example, God's emet and chesed were majestically revealed in giving the covenant at Sinai (Ex. Yahushua the son of Yahutsadak). The "Yeshu" may have been scratched out. v. The Ultimate List of Christmas Bible Verses to Celebrate Jesus' Birth, The Promised Land in the Bible Was God's Gift to Israel, General Biblical Studies, Interdenominational Christian Training Center. salvation in Israel? It does not mean that the shorter spelling represents the pronunciation Yahusha,it simply means that the extra letter was unnecessary for one get the shua sound at the end of the name. However, I later learned that Yahshua clearly ignores the third letter of the Messiahs name (Waw) which gives us the oo (u) sound in Yahushua. tobin james the blend 2017 ; real estate marketing solutions; yeshua hamashiach in hebrew letters; lassi kefalonia shops yeshua hamashiach in hebrew letters What a legacy! By the time of Nehemiah, Joshua was knownas Yeshua, the son of Nun (see Nehemiah 8:17, KJV). Since the Heavenly Fathers name (Yahweh) is a Hebrew name, I would not expect to see His Sons name coming from some other language, whether it be Greek, Latin, Aramaic or English. Unlike English, Hebrew was written with mostly all consonants. 11 Take the silver and gold, make an elaborate crown, and setiton the head of(Yahushua)the son of Jehozadak, the high priest. . 26:18 We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not worked any salvation in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen. The English spelling of Yeshua is Joshua. However, when translated from Hebrew into Greek, in which the New Testament was written, the name Yeshua becomes Isous. "Yeshua" is the Hebrew name of Jesus of Nazareth and means " salvation, he saves." His Name has parts of the tetragrammaton in it. They mean "savior" and "the salvation of the Lord. Personally, I want nothing to do with the unscriptural tradition of saying Adonai/Lord/Elohim/God in place of Yahweh. Acts 10:43- To Him all the prophets witness that, through Hisname, whoever believes in Him will receive remission of sins.. Its a name that represents His Hebrew identity and establishes a stronger connection with believers of all generations. even more. During the second Temple period (beginning 538 BC70 AD), Yeshua first became a known form of the name Yehoshua. In the Strongs concordance and other Hebrew Lexicons, the pronunciation listed for the Messiahs name is typically Yehoshua.While I do not believe we should be getting all of our Hebrew learning from a Strongs lexicon alone (that would be dangerous), most of us do own a Strongs Concordance so I will be using it during this study for the purposes of illustration. And just like Yahwehs name which starts with the Yeho vowel points, they use the Yeho vowel points in Yehoram, Yehosheba, Yehoshaphat and numerous other names which contain the first part of Yahwehs name. 12 Then speak to him, saying,`Thus saysYahwehof hosts, saying: Behold, the Man whose nameisthe BRANCH! In the cuneiform texts Yeho [YHW], Yo [YW] and Yah [YH] are written Yahu, as for example in the names Jehu (Yahu-a), Jehoahaz (Yahu-khazi) and Hezekiah (Khazaqi-yahu) A. H. Sayce in Higher Criticism on p. 87, The evidence from the Murashu documents thus corresponds to that from other sources: after the Exile the ordinary form of the divine name used as an initial theophorous element was yahu. ", Given how translation factors into this debate, must we call Jesus Yeshua? Read what it says: 136 is the Hebrew word Adonai and 430 is the Hebrew word Elohim. 0571 || It can be argued that Aramaic speakers who used this name had a continual connection to the Aramaic-speakers in communities founded by the apostles and other students of Jesus, thus independently preserved his historical name Yeshuu and the Eastern dialectical Isho. 42:5 Why are you cast down, O my soul? All rights reserved. 3:8 Salvation belongs to Yahweh: your blessing is upon your people. So why not call Him by that name? 49:8 Thus says Yahweh, In an acceptable time have I heard you, and in a day of salvation have I helped you: and I will preserve you, and give you for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages; Also, in his letter to the Colossians, the Apostle Paul mentioned a Jewish companion in prison named Jesus whose surname was Justus: The Bible doesn't give preeminence to one language (or translation) over another. In the 1611 King James Version, it originally had Iesus rather than Jesus (see image below). All occurrences of Yeshua in the Hebrew Bible are in 1 Chronicles 24:11, 2 Chronicles 31:15, Ezra, and Nehemiah where it is transliterated into English as Jeshua. Yahshua is a proposed transliteration of , the original Hebrew name of Jesus. Rather Yahushua is more correct and there is no reason to mispronounce the Heavenly Fathers name when speaking the name of His Son. Way back in the fifth and sixth centuries, some pagan Germanic tribes, called the Angles and the Saxons, invaded England. This prophecy is found in Zechariah, chapter 6, and it contains the full Hebrew form. Later revisions of the KJV changed it to Jesus. 'Joshua') in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. Waw Also called Vav. Thank you for signing up to receive email updates from Jewish Voice Ministries. A third witness is found in aninscription of the Assyrian monarch Tiglath-pileserIII (Gressmann Bilder 348; ANET 282a). The Hebrew name Yeshua Hamashiach, which was later Hellenized into Jesus, was derived from the Greek term "IZEUS," which means "son of Zeus." If we understood Jesus' name to mean "Son of Zeus," then this interpretation of his name is a far way from correct theology. The truth will be revealed by the Holy Spirit, who has been given to guide us into all truth (John 16:13). If none of those languages render Yahushua correctly, then it would be most prudent to just skip all of them and go back to the Hebrew! The Following Video covers this topic in more depth: Some have written me asking for an explanation of why I use the form Yahushua in reference to the Messiah while others use Yahshua, Yeshua or Yehoshua. The involvement of the Council of Nicea, within the Roman Catholic Church, as well as influence of the English language into biblical text changed the use of Yeshua to describe the Savior into Jesus. Therefore, Yeshua is actually an Aramaic rendering of Yahushua. But when you examine how the word shua is actually used in the Hebrew, it becomes evident that the Strongs Lexicon may not be correct about that. Fairchild, Mary. 140:7 O GOD the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle. The Hebrew word for Salvation is word number #3444. 2617 || Paul is what the Greeks and Romans called him, meanwhile to the Jews, he was Shaul (Saul). They are: So the name Yeshua and the Hebrew word Yshuah are not the same. Silly as they are, one finds them standing next to a a statue of Zeus or Apollo or some other god, and shouting, see here: I blaspheme it and strike it, but it is powerless against me for I am a Christian.. Yeshua, the salvation that was brought to the Jews first, was then shared with the whole world. The reason for the Yehoshua pronunciation is due to the Hebrew vowel pointing added by the Masorite scribes. 12:3 Therefore with joy shall you draw water out of the wells of salvation. A fragment for Judges 2:7 was not found at all in the Dead Sea Scrolls so no one is able to know which spelling would have been used for that verse. Psalm 3:2 There are many who say of my soul, There is no salvation for him in God. 2:14). And in each generation, they are discovered anew. 3462 || (2021, September 3). Yeshua can be found most in the Hebrew Bible and other ancient texts that are still referenced among those in the Jewish faith. Our hope is that you would focus on these truths and find hope as you rest in the promise of Gods presence, no matter the circumstances. Joshua chose thirty thousand men], valiant warriors and he sen[t] them out [at night]. I prefer to use a W so that there is less confusion over how the name is to be pronounced. In the Hebrew script, Yeshuais not spelled the same as Yahushua. "Ebraisti in Ancient Texts: Does ever Mean "Aramaic"?" )[16], In the 1st century, Philo of Alexandria, in a Greek exposition, offered this understanding of Moses's reason for the name change of the biblical hero Jehoshua/Joshua son of Nun from Hoshea (similar to hoshia, meaning "He rescued") to Yehoshua in commemoration of his salvation: "And refers to salvation of the Lord" [ or Iesous being the Greek form of the name] ( ) (On the Change of Names 21.121).[17]. That is, truth is not something objective and static, a thing to be known and studied from a distance. Anokhi aleph v'tav rishon v'acharon rosh vasof. So in light of the numerous scriptures which show us the importance of His name, we should at least seek to understand how it is pronounced. This is because the letter Heh was dropped entirely from those names. We know the Bible can be hard to understand and you want to get more out of it. Acts 4:12 states that there is no other name under heaven given among men whereby we must be saved. To me this further proves the Yah-u pronunciation without a hard H. Forwhen you pronounce ah-oo very quickly, it almost resembles an oh sound. Greek translations have Yeshua listed as Yesous, among first century Greeks, of which the name, Jesus, is derived. 2722 || This ancient tongue held the greatest spiritual truths that guided our lives through the ages. Acts 5:40- And they agreed with him, and when they had called for the apostles and beaten [them], they commanded that they should not speak in thenameof Yahushua, and let them go. 2376 || Thus it was decided to drop the Hebrewayin completely, and replace it with the final Greek sigma (s), which most oftenindicates the masculine gender in the nouns. [10] Among the Jews of the Second Temple period, the Biblical Aramaic/Hebrew name , Ya was common: the Hebrew Bible mentions several individuals with this name while also using their full name Joshua.